tyska-holländska översättning av erinnerung an

herinnering
Voor de mensen in Zuid-Tirol vormt dit een dagelijkse herinnering aan het onrecht dat hen is aangedaan. Für die Südtiroler ist das eine tägliche Erinnerung an erlittenes Unrecht. De herinnering aan de tragedie staat ons nog zo levendig voor de geest als was het gisteren gebeurd. Die Erinnerung an diese Tragödie ist heute noch so lebendig, als sei es erst gestern gewesen. Om het terrorisme te verslaan, moeten we de herinnering aan de slachtoffers levend houden, in ons geheugen en in ons hart. Die Zerschlagung des Terrorismus erfordert, dass wir die Erinnerung an seine Opfer in unseren Herzen lebendig halten.